妈妈的朋友在9完整翻译6

算了，别再让(ràng )那孩子(zǐ )不痛快(kuài )。孟父(fù )握住妻(qī )子的手(shǒu )，安抚道，僵了这么(me )多年，不是一(yī )时半会能好的，本来就是我们(men )对不住(zhù )他，他(tā )怨是应(yīng )当的。

孟母放下筷子，脸色(sè )不太好(hǎo )看：你(nǐ )就纵着她吧。

孟母更稳得住一(yī )些，揉(róu )揉孟行(háng )悠的头(tóu )，但声(shēng )音也哽哽的：你真是(shì )长大了(le )。

孟行(háng )悠眼睛睁得老大，注意力全在(zài )前半句(jù )：我哥(gē )发了短(duǎn )信？什(shí )么短信(xìn )？给我看看！

孟母赞(zàn )成点头(tóu )，发动(dòng )车子开出去，想起上回的事儿(ér )，又问(wèn )：是上(shàng )次给你(nǐ )送书包(bāo )的同学吗？你多谢谢(xiè )人家，我再烤(kǎo )点小饼干，你们小女生喜欢吃(chī )这些，你晚上(shàng )一起给(gěi )她，交(jiāo )朋友别失了礼数。

孟(mèng )行悠接(jiē )过照片(piàn )，照片上面他还穿着夏季校服(fú )，头发(fā )比现在(zài )更短些(xiē )，可能(néng )为了求(qiú )正式，金边眼镜也戴(dài )着，别(bié )提多赏心悦目。