XL上司第2季未增删带翻译9

对外人孟(mèng )行(háng )悠也解释不清(qīng )楚，只好说：你给他(tā )就是了，我一(yī )会(huì )儿请你喝奶茶(chá )。

孟行舟拉开迟(chí )砚的椅子坐进去(qù )，长(zhǎng )腿搭在前面的横(héng )杠上，平时一(yī )身(shēn )正气荡然无存(cún )，整一个黑社会(huì )老大(dà )。

孟行悠一脸凝(níng )重，摇了摇头(tóu )：我不玩儿, 我陪(péi )着(zhe )你，你看这一(yī )教室, 父母婶婶阿姨的(de )，你多不合群(qún )。

但说来也奇怪(guài )，孟行悠两次来(lái )迟家都没看见长辈，不管是迟砚、迟(chí )梳还是景宝，也(yě )从未提过关于(yú )他们父母的只言(yán )片语(yǔ )。

你太随便了！要是桑甜甜知(zhī )道(dào )你跟一个女生(shēng )说这么多话，她(tā )肯定(dìng )会吃醋的。孟行(háng )悠实在没辙，只(zhī )能把夏桑子搬(bān )出(chū )来，你接下来(lái )最好做个高冷的人，不然我回去就(jiù )跟(gēn )桑甜甜打小报(bào )告(gào )，说你借家长(zhǎng )会之名，在外面拈花(huā )惹草，在我们班(bān )同学的家长都(dōu )不(bú )放过。

孟行悠(yōu )心里软得不成样(yàng )，摸(mō )摸他毛茸茸的头(tóu )发：可以，你(nǐ )看(kàn )看喜不喜欢。

周姨算是老邻居(jū )，也是迟母的同学，两家一直有点(diǎn )交(jiāo )情，前几年父(fù )母(mǔ )刚走的时候，没少照应他们三姐弟(dì )。

迟砚把底稿(gǎo )放(fàng )回去，对着已(yǐ )经(jīng )兴奋过头的景(jǐng )宝笑了笑：景三宝，姐姐夸你是小太(tài )阳，你不夸夸(kuā )姐(jiě )姐吗？

眼里那(nà )股不服输的劲儿(ér )，周(zhōu )身压人的气场，都像极了孟行(háng )舟(zhōu )。

生气的是他(tā )，让她不要说话(huà )的人也是他，对她态(tài )度冷淡的人还(hái )是(shì )他。