图书馆的女友～未增删带翻译8

景彦庭低下(xià )头，盯(dīng )着自己的手指甲发了(le )会儿呆(dāi )，才终于缓缓(huǎn )点了点(diǎn )头。

而景厘独(dú )自帮景(jǐng )彦庭打包好东西，退(tuì )掉了小(xiǎo )旅馆的房间，打了车(chē )，前往她新订的住处(chù )。

一路(lù )到了住的地方(fāng )，景彦(yàn )庭身体都是紧(jǐn )绷的，直到进(jìn )门之后，看见(jiàn )了室内(nèi )的环境，他似(sì )乎才微(wēi )微放松了一点，却也(yě )只有那(nà )么一点点。

从(cóng )最后一(yī )家医院走出来时，景(jǐng )厘的肩(jiān )膀明显都微微(wēi )垮了下(xià )去，可是当霍(huò )祁然伸(shēn )手轻轻扶上她的肩膀(bǎng )时，她(tā )却瞬间就抬起(qǐ )头来，又一次看向了霍祁然(rán )。

爸爸(bà )，我长大了，我不需(xū )要你照顾我，我可以(yǐ )照顾你。景厘轻轻地(dì )敲着门(mén )，我们可以像(xiàng )从前一(yī )样，快乐地生活——

他的手(shǒu )真的粗糙，指(zhǐ )腹和掌(zhǎng )心全是厚厚的(de )老茧，连指甲(jiǎ )也是又厚又硬(yìng )，微微(wēi )泛黄，每剪一(yī )个手指(zhǐ )头，都要用景厘很大(dà )的力气(qì )。